Nubes

Por el aire andan plácidas montañas
o cordilleras trágicas de sombra
que oscurecen el día. Se las nombra
nubes. Las formas suelen ser extrañas.
Shakespeare observó una. Parecía
un dragón. Esa nube de una tarde
en su palabra resplandece y arde
y la seguimos viendo todavía.
¿Qué son las nubes? ¿Una arquitectura
del azar? Quizá Dios las necesita
para la ejecución de Su infinita
obra y son hilos de la trama oscura.
Quizá la nube sea no menos vana
que el hombre que la mira en la mañana.

Jorge Luis Borges

Um homem precisa viajar

Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar o calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser; que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver”.

Amir Klink

Dame

Dame el día
Dame aquel aire
Dame la luz casi desierta
Que sale de la rendija de tu hogar.
Dame el sol que cuesta se poner
El sonido de aquellos autos

Mientras esperas por mi...
Dame la luna

El viento que abre tus brazos
Tus miradas, tus lazos...
Dame el raro buen día
El secreto de tu vida
Y me digas solamente sí.
Dame meses, dame años
Una palabra, tal vez esperar
Siempre, quizás
Mirando el fondo de tu dibujo blanco.
Dame la gracia, tu sonrisa
La contesta que necesito saber
De la historia - dame más lineas
Dame ganas de volver.